← Home · Ensayos in situ

Ensayos de Permeabilidad Lefranc y Lugeon en Linares: Caracterización Hidrogeológica del Subsuelo

Juntos resolvemos los desafíos del mañana.

CONOCER MÁS →

En Linares, la diferencia entre construir en el sector oriente, cerca de la terraza fluvial del río Ancoa, y el sector poniente hacia la depresión central es drástica en términos de permeabilidad. Mientras que los suelos granulares de la terraza drenan rápido, los limos arcillosos del valle presentan un comportamiento mucho más lento y errático. Para cuantificar esta incertidumbre sin depender de correlaciones indirectas, ejecutamos ensayos de permeabilidad en campo mediante los métodos Lefranc y Lugeon. Un estudio de calicatas previo nos permite seleccionar el horizonte estratigráfico representativo antes de instalar la sonda, garantizando que el dato de conductividad hidráulica refleje la unidad que realmente gobernará el flujo subterráneo durante la vida útil de la obra.

Un ensayo Lefranc bien ejecutado reduce en un 30% la incertidumbre en el cálculo del caudal de agotamiento respecto a estimaciones puramente granulométricas.

Alcance del trabajo

Un error recurrente en proyectos de media altura en Linares es asumir un coeficiente de permeabilidad de gabinete a partir de una granulometría puntual y diseñar sistemas de drenaje con ese valor. La heterogeneidad de los suelos aluviales del río Putagán, con lentes de arena fina interestratificados en arcillas, invalida esa extrapolación. El ensayo Lefranc nos permite medir in situ la permeabilidad en suelos granulares o cohesivos por debajo del nivel freático, aplicando carga constante o variable según la respuesta del terreno, conforme a la norma ISO 22282-2. Para macizos rocosos fracturados, aplicamos el ensayo Lugeon, inyectando agua a presión escalonada en tramos aislados del sondeo. Este procedimiento, complementado con un perfil de refracción sísmica, ayuda a correlacionar el grado de fracturamiento con la absorción de agua, un dato vital para túneles o excavaciones en roca meteorizada típica de los faldeos precordilleranos.
Ensayos de Permeabilidad Lefranc y Lugeon en Linares: Caracterización Hidrogeológica del Subsuelo
Imagen técnica de referencia — Linares

Notas del área

El crecimiento de Linares hacia el sur, con nuevas urbanizaciones cercanas al estero Batuco, ha puesto en evidencia la vulnerabilidad de los terrenos con nivel freático somero. Hace dos décadas, gran parte de esa zona eran suelos agrícolas con drenes naturales que han sido reemplazados por pavimentos impermeables. Hoy, excavar sin un perfil de permeabilidad real implica el riesgo de enfrentar surgencias no previstas que desestabilizan el fondo de la excavación. La norma NCh 1508:2014 exige la evaluación de las condiciones hidrogeológicas para estructuras de contención y taludes, especialmente en suelos finos donde la presión de poros puede reducir drásticamente la resistencia al corte no drenada. Un programa de permeabilidad Lefranc, distribuido en al menos tres puntos del predio, nos permite mapear la variabilidad espacial del flujo subterráneo y dimensionar correctamente los sistemas de drenaje y agotamiento.

¿Necesita una evaluación geotécnica?

Respuesta en menos de 24h.

WhatsApp directo: +56 9 7709 2993

La forma más rápida de cotizar

Email: contacto@geotecnia1.co

Parámetros de referencia


ParámetroValor típico
Método en sueloLefranc (carga constante / variable)
Método en rocaLugeon (5 ciclos de presión escalonada)
Normativa de referenciaISO 22282-2:2012, NCh 3251
Rango típico de k en suelos finos de Linares1x10⁻⁶ a 1x10⁻⁸ m/s
Longitud de tramo ensayado0.5 a 1.0 m (Lefranc), 3.0 a 5.0 m (Lugeon)
Presión máxima Lugeon1 MPa (limitada por fracturamiento hidráulico)
Unidad de medida Lugeon1 Lugeon = 1 l/min por metro a 1 MPa

Servicios vinculados

01

Ensayo Lefranc en Suelos

Determinación de la conductividad hidráulica en depósitos aluviales y sedimentarios. Realizamos la prueba a diferentes profundidades dentro del mismo sondeo, aislando el tramo con obturadores neumáticos. El análisis de los datos de recuperación del nivel piezométrico se procesa mediante la solución de Hvorslev, permitiendo obtener valores de k representativos para el diseño de sistemas de agotamiento o infiltración en la zona de Linares.

02

Ensayo Lugeon en Roca

Evaluación de la permeabilidad secundaria en macizos rocosos fracturados, típicos de los faldeos andinos. El ensayo se realiza en cinco ciclos de presión creciente y decreciente, registrando el caudal inyectado en cada escalón. Interpretamos el patrón de flujo resultante (laminar, turbulento, lavado o relleno de fisuras) para recomendar el tratamiento de impermeabilización mediante inyecciones o la necesidad de drenaje profundo en excavaciones.

Normativa utilizada


ISO 22282-2:2012 - Geotechnical investigation and testing. Geohydraulic testing. Part 2: Water permeability tests in a borehole using open systems, NCh 3251 - Standard Test Method for Determining Transmissivity and Storativity of Low Permeability Rocks by In Situ Measurements Using the Constant Head Injection Test, NCh 1508:2014 - Geotecnia - Estudio de mecánica de suelos, USBR Earth Manual - Designation E-18 (Water Pressure Testing in Rock)

FAQ

¿En qué tipo de suelo es obligatorio hacer un ensayo Lefranc en lugar de estimar la permeabilidad?

El ensayo Lefranc se vuelve obligatorio cuando el proyecto involucra excavaciones bajo el nivel freático en suelos heterogéneos, como los depósitos aluviales del río Ancoa, donde lentes de arena fina pueden crear caminos preferenciales de flujo no detectables en una granulometría. La norma NCh 1508 exige medir la permeabilidad in situ siempre que el agua subterránea condicione la estabilidad de la excavación o el diseño de drenajes permanentes.

¿Cuál es la diferencia entre un ensayo Lefranc y un ensayo Lugeon?

El ensayo Lefranc se aplica en suelos y roca muy blanda, midiendo la permeabilidad en un tramo corto del sondeo mediante carga constante o variable. El ensayo Lugeon se emplea específicamente en macizos rocosos fracturados, inyectando agua a presión en ciclos escalonados para evaluar la conductividad hidráulica de las discontinuidades. La unidad Lugeon equivale a 1 litro por minuto por metro de sondeo a una presión de 1 MPa.

¿Qué datos necesito para solicitar un ensayo de permeabilidad en campo en Linares?

Requiere la ubicación precisa del terreno, la profundidad estimada de la excavación o fundación, y un perfil estratigráfico preliminar. Si ya cuenta con un estudio de calicatas, nos permite ubicar los tramos de ensayo en las unidades de mayor interés hidrogeológico. Con esta información, coordinamos la ejecución del ensayo Lefranc o Lugeon en los sondeos de investigación.

¿Cuánto cuesta un ensayo de permeabilidad en campo?

El precio de un ensayo de permeabilidad Lefranc o Lugeon en Linares varía entre $282.000 y $510.000, dependiendo de la profundidad, el número de tramos a ensayar y si se requiere el equipo de obturación neumática para roca. Este valor incluye la movilización del equipo, la ejecución de los ciclos de carga y el informe con la memoria de cálculo y los valores de conductividad hidráulica obtenidos.

¿Es posible hacer el ensayo Lugeon en un sondaje ya existente?

Sí, siempre que el sondaje esté estabilizado y se conozca la geología del tramo a ensayar. Utilizamos un obturador doble para aislar el intervalo de prueba y aplicamos los cinco ciclos de presión según el procedimiento de Houlsby. Los resultados se interpretan en términos de unidades Lugeon, lo que permite decidir si el macizo requiere inyecciones de impermeabilización o si su permeabilidad es aceptable para la obra proyectada.

Ubicación y área de servicio

Atendemos proyectos en Linares y alrededores.

Ver mapa ampliado